La estación de Arturo Soria toma su nombre de su emplazamiento en la calle de Arturo Soria, no de una aldea antigua ni de un topónimo natural. La calle honra a Arturo Soria y Mata, urbanista, periodista, geómetra y empresario madrileño cuyo nombre está unido de forma inseparable al distrito de Ciudad Lineal.
La idea de Soria era una ciudad extendida a lo largo de un eje de transporte. En vez de hacer crecer Madrid solo mediante anillos concéntricos, propuso una franja urbana larga con tranvía, servicios, jardines y viviendas dispuestos a lo largo de una ruta lineal. La avenida actual conserva esa memoria: hoy es un corredor urbano moderno, pero su nombre remite a un experimento urbanístico planificado con intención propia.
La cronología es importante. La historia municipal del distrito indica que Soria publicó en 1892 el Proyecto de Ciudad Lineal alrededor de Madrid, y que en 1894 se constituyó la Compañía Madrileña de Urbanización para construirlo. El catálogo patrimonial del Ayuntamiento documenta la primera piedra de la Ciudad Lineal el 16 de julio de 1894 y sitúa los primeros trabajos de urbanización en 1897. El proyecto completo debía acercarse a los 50 kilómetros, pero lo construido quedó reducido a una primera barriada mucho más corta.
La estación pertenece a una fase posterior de la historia del transporte de la zona. La Comunidad de Madrid señala que la prolongación de la línea 4 desde Alfonso XIII hasta Esperanza, prevista inicialmente solo hasta Arturo Soria, se inauguró el 5 de enero de 1979 con tres estaciones nuevas. Así, el nombre del Metro es una denominación del siglo XX aplicada a una calle y a un distrito cuya identidad ya había sido marcada por el proyecto urbano de Soria.
La etimología básica, por tanto, es segura: la estación de Arturo Soria conmemora a Arturo Soria y Mata a través de la avenida que lleva su nombre. Algunos detalles repetidos sobre su figura requieren cautela. La revista La Ciudad Lineal circuló entre 1897 y 1932, pero Soria murió en 1920; y aunque la relación de Le Corbusier con la ciudad lineal de Soria está documentada por estudios especializados, no se ha confirmado con una fuente sólida una influencia directa en Frank Lloyd Wright.