Todas las estaciones
Metro de Madrid · Línea 11 · Carabanchel

La Peseta

Origen del nombre de la estación.

HistóricoVerificadoLínea 11

La estación de La Peseta toma su nombre de la Avenida de la Peseta, avenida que figura en la ficha de accesos del Consorcio Regional de Transportes de Madrid. La parada se abrió en la línea 11 dentro del PAU de Carabanchel, un gran desarrollo urbano de comienzos del siglo XXI en el suroeste de Madrid.

Detrás del nombre está la peseta, antigua moneda nacional de España. El Banco de España indica que un decreto del Gobierno de 19 de octubre de 1868 estableció la peseta como unidad básica del sistema monetario español; las primeras monedas de peseta se acuñaron en Madrid en 1869, en la ceca que más tarde sería la Fábrica Nacional de Moneda y Timbre-Real Casa de la Moneda.

El nombre de la avenida pertenece a un momento muy concreto de la historia urbana madrileña. Una investigación sobre el PAU de Carabanchel señala que muchas de sus calles recibieron nombres de monedas españolas porque el barrio se estaba construyendo cuando España dejaba atrás la peseta y adoptaba el euro. La Avenida de la Peseta se convirtió en el eje principal este-oeste del desarrollo y, en el uso cotidiano, dio a la estación y a buena parte del entorno una referencia fácil de reconocer.

El nombre de la estación también conserva una pequeña disputa local. En 2006, la ampliación de la línea 11 llegó al PAU con tres nuevas estaciones, entre ellas La Peseta. Actas posteriores de la Junta Municipal de Carabanchel recogen que colectivos vecinales habían pedido el nombre de Salvador Allende para la avenida principal y para la estación de la línea 11, pero el gobierno de entonces prefirió La Peseta; una calle cercana, y más tarde un parque, sí recibieron el nombre de Allende.

El origen, por tanto, está bien apoyado pero tiene varias capas: de forma directa, la estación se llama así por la Avenida de la Peseta; históricamente, la avenida recuerda la antigua moneda española; localmente, el nombre refleja la toponimia monetaria del PAU a comienzos de los años 2000. Conviene corregir un detalle en textos públicos: el euro entró en circulación el 1 de enero de 2002, pero pesetas y euros convivieron como moneda de curso legal hasta el 28 de febrero de 2002.

Origen del nombre
Peseta (moneda)
Distrito
Carabanchel
Barrio
Abrantes
Operador
Metro de Madrid
Inauguración
2006

Fuentes

CRTM - La Peseta station pageofficial
Ficha oficial de transporte de La Peseta, con servicio de la línea 11, zona tarifaria A, correspondencias y accesos en Avenida de la Peseta 61.
CRTM - Metro Line 11: Plaza Elíptica-La Fortunaofficial
Página oficial de la línea que confirma La Peseta como estación de la línea 11 de Metro entre Carabanchel Alto y La Fortuna.
Acta de la sesión ordinaria de la Junta Municipal del Distrito de Carabanchel, 2 February 2017official
Acta municipal de Madrid que documenta la propuesta de denominar Parque Salvador Allende al parque cercano y recoge que colectivos vecinales también habían pedido Salvador Allende para la estación de la línea 11, aunque las autoridades eligieron La Peseta.
Banco de España - Historia de la pesetaofficial
Fuente autorizada para el decreto de 19 de octubre de 1868 que estableció la peseta, las primeras monedas de 1869 y la cronología de canje y curso legal con el euro.
FNMT - History of the Pesetaofficial
Historia oficial de la Casa de la Moneda que explica la creación de la peseta en 1868, su acuñación en Madrid y la familiaridad del nombre antes de su adopción oficial.
RAE Diccionario de la lengua española - pesetareference
Define peseta como unidad monetaria de España entre 1869 y 2002 y da la etimología académica como diminutivo de peso 'moneda'.
El País - Hoy se inauguran las tres nuevas estaciones de la línea 11 de Metropress
Crónica contemporánea del 18 de diciembre de 2006 que confirma la inauguración de la ampliación de la línea 11 hasta Carabanchel Alto y el PAU, comenzando por La Peseta.
Asociación Vecinal de Carabanchel Alto - Parque Salvador Allende y Auditorio Violeta Parra en Carabanchelother
Relato de la asociación vecinal que afirma que a comienzos de los años 2000 pidió Salvador Allende para la avenida principal del PAU y para la estación de la línea 11, pero se eligió La Peseta.
Tesis doctoral, Universidad Autónoma de Madrid, 2021academic
Estudio académico sobre el PAU de Carabanchel que explica la Avenida de la Peseta como eje principal del barrio y señala la temática de monedas vinculada a la adopción del euro en España.