El nombre de la estación procede del callejero inmediato, no directamente de un artista ni de un paisaje. La parada está en la línea ML1 de metro ligero, en Sanchinarro, y el CRTM sitúa su acceso en la calle del Príncipe Carlos, con vestíbulo denominado Álvarez de Villaamil. La vía cercana completa es la calle del Alcalde Álvarez de Villaamil.
Ese nombre completo de la calle es la clave etimológica. Remite a Sergio Álvarez Rodríguez de Villaamil, citado también en algunas fuentes con la grafía Villamil, médico y político madrileño recordado en la relación municipal de alcaldes. La lista oficial del Ayuntamiento de Madrid incluye a “Sergio Alvarez de Villaamil, 1935”.
Su alcaldía pertenece al complejo contexto municipal de la Segunda República. Fuentes secundarias de toponimia urbana explican que accedió al Ayuntamiento durante la etapa de la comisión gestora de 1934, que sustituyó a Rafael Salazar Alonso tras el escándalo del estraperlo y que ocupó la alcaldía hasta que las elecciones de febrero de 1936 restauraron la corporación municipal anterior. Esos datos aportan contexto, aunque el punto oficial más sólido es más sencillo: Madrid lo registra entre sus alcaldes del siglo XX.
El nombre ferroviario llegó en una etapa urbana muy distinta. La línea ML1 entró en servicio el 24 de mayo de 2007 para unir Pinar de Chamartín con Sanchinarro y Las Tablas, zonas entonces en consolidación dentro de los nuevos desarrollos del norte de Madrid. La página de infraestructuras de la Comunidad de Madrid indica que la apertura de la línea supuso la construcción de nueve estaciones, y la ficha actual del CRTM presenta Álvarez de Villaamil como parada en superficie, accesible y situada en la zona tarifaria A.
La principal cautela afecta a la grafía y a la identidad. Algunos materiales de transporte y páginas enciclopédicas han usado “Álvarez de Villamil”, con una sola “a”, mientras que el CRTM emplea actualmente “Álvarez de Villaamil”. Sobre todo, la estación no debe atribuirse a Genaro o Jenaro Pérez Villaamil, el pintor romántico ferrolano; las fuentes del Prado confirman la identidad de ese artista, pero el título “Alcalde” en la calle y la relación municipal de alcaldes apuntan a Sergio Álvarez Rodríguez de Villaamil.